Práca sa zaoberá vypracovaním metodiky polykomponentného stanovenia prvkov v kapsuliach výživového doplnku patriaceho do skupiny prípravkov tradičnej čínskej medicíny rádionuklidovou röntgenofl uorescenčnou analýzou (RRFA). Na analýzu bol použitý rádionuklidový zdroj 238Pu a polovodičový Si/Li detektor. Analyzované boli dva prípravky. Obsah vybraných prvkov bol stanovený v náplni kapsulí a obsah TiO2 v želatínových obaloch. Na základe nameraných spektier náplní kapsúl, ktoré boli zlisované do tabliet, boli vo vzorkách identifi kované prvky Mn, Fe, Cu, Zn a Pb. V obale bol identifi kovaný Ti. Na stanovenie obsahu prvkov boli pripravené štandardy. Vzorka č. 1 obsahovala v náplni 24,91 µg.g-1 Mn, 399,20 µg.g-1 Fe, 14,18 µg.g-1 Cu, 10,39 µg.g-1 Zn a Pb < 1,62 µg.g-1. Vzorka č. 2 obsahovala 18,93 µg.g-1 Mn, 193,37 µg.g-1 Fe, 17,61 µg.g-1 Cu, 25,60 µg.g-1 Zn a Pb < 1,62 µg.g-1. Obsah TiO2 stanovený v obale - želatínových kapsuliach vzorky č. 1 bol 16,86 mg.g-1 a vzorky č. 2 bol 4,57 mg.g-1. RRFA je vhodná na identifikáciu a stanovenie obsahu prvkov vo vzorkách liekov a liečiv. Na základe prvkovej analýzy umožnila rozlíšiť originálne liečivo od generika.
Kľúčové slová: rádionuklidová röntgenofl uorescenčná analýza - výživové doplnky - čínska medicína - ťažké kovy
DETERMINATION OF SELECTED ELEMENTS IN DIETARY SUPPLEMENT BY X-RAY FLUORESCENCE ANALYSIS
This work is aimed to elaborate a methodology of polycomponent element determination in dietary supplement capsules of chinese medicine by radionuclide x-ray fluorescence analysis (XRF).
Radionuclide source 238Pu and Si/Li semiconductor detector were used for the analysis. Two samples of supplements were analyzed, content of chosen elements was determined in the fi ll of capsules and content of TiO2 in gelatin capsule shells. Following the obtained spectrum of the capsule fi lls which were pressed into tablets, the elements Mn, Fe, Cu, Zn and Pb were idetifi ed in samples. Ti was identifi ed in the shells. For determination of elements content, standards were prepared. Sample 1 contained in the capsule fi ll 24,91 µg.g-1 Mn, 399,20 µg.g-1 Fe, 14,18 µg.g-1 Cu, 10,39 µg.g-1 Zn and Pb < 1,62 µg.g-1. Sample 2 contained 18,93 µg.g-1 Mn, 193,37 µg.g-1 Fe, 17,61 µg.g-1 Cu, 25,60 µg.g-1 Zn and Pb < 1,62 µg.g-1.
Content of TiO2 determined in capsule gelatin shells was 16,86 mg.g-1 in sample 1 and 4,57 mg.g-1 in sample 2. Radionuclide XRF is suitable for the idetifi cation and determination of elements in drugs and pharmaceuticals samples. Based on element analysis, this method allows to diff er a brand name drug from a generic drug.
Key words: radionuclide x-ray fl uorescence analysis - dietary supplements - chinese medicine - heavy metals.
V. JÁNOŠOVÁ, M. SÝKOROVÁ, O. ŠTROFFEKOVÁ, E. HAVRÁNEK