2',3,4'-trihydroxydihydrochalkon je nově syntetizovaná substance s prokázaným antioxidačním efektem. Cílem pilotní studie bylo sledovat jeho efekt za stavu ischemie/reperfuze srdce laboratorního potkana. Do studie byly zařazeny dvě skupiny zvířat (n = 10). První byl podáván chalkon v dávce 10 mg/kg p.o. po dobu 15 dnů. Druhá skupina byla placebo. Po i.p. podání heparinu (500 IU) byla odebrána srdce pro následnou perfuzi, metoda dle Langendorffa. Pracovní režim: stabilizace - ischemie - reperfuze: 20 - 30 - 60 minut. Sledované biomechanické parametry izolovaného srdce: systolický tlak v levé komoře (LVP), end-diastolický tlak v levé komoře (LVEDP) a kontraktilita (+dP/dtmax). Srdce zvířat premedikovaná chalkonem vykazovala návrat LVP na hodnoty 91 ± 3 % v porovnání s hodnotu výchozí, srdce ze skupiny placebo jen 42 ± 6 % hodnot výchozích. U srdcí z placebo skupiny nastalo zvýšení LVEDP z původních 10,0 ± 0,5 mmHg na 35 ± 4 mmHg po 60 minutách reperfuze. Toto zvýšení nebylo pozorováno u zvířat premedikovaných chalkonem. Předléčení chalkonem vedlo k návratu kontraktility (+dP/dtmax) na hodnotu 85 ± 4 % původního stavu, což je signifikantně vyšší než u placebo skupiny. 2',3,4'-trihydroxychalkon má kardioprotektivní potenciál u ischemicko/reperfuzního poškození.
Klíčová slova: ischemie/reperfuze srdce, 2',3,4'-trihydroxydihydrochalkon, laboratorní potkan.
CARDIOPROTECTIVE EFFECTS OF 2',3,4'-TRIHYDROXYDIHYDROCHALCONE IN PRECLINICAL EXPERIMENT
SUMMARY
2',3,4'-trihydroxydihydrochalcone is newly syntetized substance with antioxidant properties. The aim of pilot study was to monitor its effect during heart perfusion in the laboratory rats.
The same group of animals (n=10). The 1st group was pretreated with chalcone in a dose of 10 mg/kg p.o. during 15 days. The 2nd group was a placebo. After i.p. administration of heparine injection of 500 IU dose, the hearts were excised and perfused (modified Lan-gendorf´s method). Working schedule: stabilization/ischaemia/reperfusion proceed at intervals of 20/30/60 min. Monitored parameters in isolated hearts: left ventricle pressure (LVP), end-diastolic pressure (LVEDP), contractility (+dP/dtmax ).
The treated hearts showed improved postischemic recovery, reaching LVP values of 91 ± 3% at the end of the reperfusion, placebo only 42 ± 6%. In placebo hearts LVEDP rose from 10.0 ± 0.5 mmHg to 35 ± 4 mmHg after, in treated animals only about 10.5 ± 2 mmHg. The treated hearts improved +dP/dtmax recovery during reperfusion to 85 ± 4 %. These values were significantly greater than those obtained from the placebo hearts.
We conclude that the administration of 2',3,4'-trihydroxychalcone in laboratory rats has a cardio-protective potential against ischemia-reperfusion induced injury.
Key words: ischemia/reperfusion of heart - 2',3,4'-tri-hydroxydihydrochalcone - laboratory rat.
L. BARTOŠÍKOVÁ, J. NEČAS, T. BARTOŠÍK, M. PAVLÍK, P. FRÁŇA